눈에 거슬리고 싶어 (Eye-Poppin’) Lyrics English Translation - KickFlip
Uploaded on Apr 08, 2026
눈에 거슬리고 싶어 (Eye-Poppin’) Lyrics English Translation by KickFlip (킥플립) is a Korean track from the album My First Kick. The song is a playful confession of stubborn love, capturing the desire to be seen, even as a nuisance, revealing persistence, vulnerability, and the thrill of chasing someone who keeps pretending not to notice. The full lyrics will be updated when available.
Scroll To Lyrics
Korean Songs
Song Information
| Song | 눈에 거슬리고 싶어 (Eye-Poppin’) |
| Album | My First Kick |
| Singer | KickFlip (킥플립) |
| Lyricists | Kyehoon (KickFlip), gxxdkelvin, KASS, Tim Tan |
| Release Date | April 6, 2026 |
| Language | Korean |
눈에 거슬리고 싶어 (Eye-Poppin’) Lyrics
{Intro}
Let’s Go
[Let’s Go]
Oh, Yeah
[Oh, Yeah]
네 눈에 거슬리고 싶어
[I Want To Get In Your Sight]
{Verse 1}
어디 가? 네 자리 여긴데
[Where Are You Going? Your Place Is Here]
귀찮아? 이렇게라도 내
[Are You Annoyed? Even Like This]
생각하도록 해, 날 씹어버려도 돼
[Make Sure You Think Of Me, You Can Even Ignore Me]
결국에 난 네 껌딱지니까
[Because In The End, I Am Stuck To You Like Glue]
뛰었다 멎었다 네 손에 달린 박동
[A Heartbeat In Your Hands That Beats And Stops]
말할까 말까 타이밍을 보고
[Looking For The Timing, Whether To Say It Or Not]
능청스레 뱉은 말과 달리 얼어붙은 몸
[Unlike The Words Spat Out Slyly, My Body Is Frozen]
넌 처음으로 내가 절대 포기하지 않은 것
[You Are The First Thing That I Never Gave Up On]
{Pre-Chorus}
계속 그렇게
[Keep Doing That]
싫은 척해 봐 봐, Baby
[Pretend You Hate It, Baby]
난 매번 더욱더
[Every Time, Even More]
네 눈에 거슬리고 싶어
[I Want To Get In Your Sight]
{Chorus}
네 시야에 기웃기웃 기웃거리게
[Peeking Around In Your Vision]
어디 있든 튀어 튀어 튀어 보이게
[So I Stand Out Wherever I Am]
Like I’m Popping In Your Eyes
[Like I’m Popping In Your Eyes]
네 눈에 거슬리고 싶어
[I Want To Get In Your Sight]
Keep Your Eyes On Me, Don’t Stop
[Keep Your Eyes On Me, Don’t Stop]
날 똑바로 봐줘
[Look Straight At Me]
내 맘을 더는 못 참겠어
[I Can't Hold Back My Heart Anymore]
네 눈에 거슬리고 싶어
[I Want To Get In Your Sight]
{Verse 2}
Yeah, It’s Okay, Don’t Like Me If You Can
[Yeah, It’s Okay, Don’t Like Me If You Can]
계산 같은 건 안 해, 너 하나에 I Go Straight
[I Don't Do Any Calculations, I Go Straight For You]
커지는 마음 부작용인 건가
[Is This A Side Effect Of My Growing Heart]
너 말곤 전부 초점이 나가
[Everything Else Is Out Of Focus But You]
{Pre-Chorus}
계속 그렇게
[Keep Doing That]
싫은 척해 봐 봐, Baby
[Pretend You Hate It, Baby]
난 매번 더더욱 더
[Every Time, Even More]
네 눈에 거슬리고 싶어
[I Want To Get In Your Sight]
{Chorus}
네 시야에 기웃기웃 기웃거리게
[Peeking Around In Your Vision]
어디 있든 튀어 튀어 튀어 보이게
[So I Stand Out Wherever I Am]
Like I’m Popping In Your Eyes
[Like I’m Popping In Your Eyes]
네 눈에 거슬리고 싶어
[I Want To Get In Your Sight]
Keep Your Eyes On Me, Don’t Stop
[Keep Your Eyes On Me, Don’t Stop]
날 똑바로 봐줘
[Look Straight At Me]
내 맘을 더는 못 참겠어
[I Can't Hold Back My Heart Anymore]
네 눈에 거슬리고 싶어
[I Want To Get In Your Sight]
{Bridge}
사실 네 웃음 한 번에 무너지고
[Actually, I Collapse At Your Smile Just Once]
다시 일어나길 반복해 오늘도
[And I Repeat Getting Up Again Today As Well]
너의 모든 시선을 뺏고 싶어 난
[I Want To Steal All Your Attention]
{Chorus}
네 시야에 기웃기웃 기웃거리게
[Peeking Around In Your Vision]
어디 있든 튀어 튀어 튀어 보이게
[So I Stand Out Wherever I Am]
Like I’m Popping In Your Eyes
[Like I’m Popping In Your Eyes]
네 눈에 거슬리고 싶어
[I Want To Get In Your Sight]
Keep Your Eyes On Me, Don’t Stop
[Keep Your Eyes On Me, Don’t Stop]
날 똑바로 봐줘
[Look Straight At Me]
내 맘을 더는 못 참겠어
[I Can't Hold Back My Heart Anymore]
네 눈에 거슬리고 싶어
[I Want To Get In Your Sight]
{Outro}
Woah, Woah, Oh-Oh, Woah, Oh-Oh
[Woah, Woah, Oh-Oh, Woah, Oh-Oh]
네 눈에 거슬리고 싶어
[I Want To Get In Your Sight]
Woah, Woah, Oh-Oh, Woah, Oh-Oh
[Woah, Woah, Oh-Oh, Woah, Oh-Oh]
싫은 척해 봐 봐, Baby
[Pretend You Hate It, Baby]
Woah, Woah, Oh-Oh, Woah, Oh-Oh
[Woah, Woah, Oh-Oh, Woah, Oh-Oh]
네 눈에 거슬리고 싶어
[I Want To Get In Your Sight]
Woah, Woah, Oh-Oh, Woah, Oh-Oh
[Woah, Woah, Oh-Oh, Woah, Oh-Oh]
어디 싫은 척해 봐 봐, Baby
[Go Ahead And Pretend You Hate It, Baby]
🎵 END OF LYRICS 🎵
More from Album My First Kick
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who performs "눈에 거슬리고 싶어 (Eye-Poppin’)"?
It is performed by KickFlip (킥플립).
Who wrote the song?
The song was written by Kyehoon (KickFlip), gxxdkelvin, KASS, Tim Tan.
Which album does the song appear on?
The song appears on the album My First Kick.
What language is the song in?
The song is in Korean.
You Might Also Like
Italian Songs
Woo Lyrics English Translation - BLANCO | Ma'
Spanish Songs
mezcal Lyrics English Translation – Peso Pluma & Tito Double P | DINASTÍA
English Songs
Meet Me In Richmond Lyrics - Nettspend | Early Life Crisis
English Songs
KOBE IN 2009 (OUTRO) Lyrics – DaBaby
English Songs
Click Clack Symphony Lyrics – RAYE | THIS MUSIC MAY CONTAIN HOPE
English Songs
Psycho Shit Lyrics - The Strokes | Reality Awaits
English Songs
You ARE a Star Lyrics – Leigh-Anne | My Ego Told Me To
Korean Songs
You & Me Lyrics English Translation - Dok2 & LeeHi
Internet connection lost
Internet restored
What do you like?